CEI 1974 - Antico Testamento - Libri Sapienziali - Salmi - 10
Salmi
CEI 1974 Torna al libro
Nova Vulgata
CEI 1974
10
Al maestro del coro. Di Davide.
Nel Signore mi sono rifugiato, come potete dirmi:
"Fuggi come un passero verso il monte"?
Nel Signore mi sono rifugiato, come potete dirmi:
"Fuggi come un passero verso il monte"?
10,1
Gli amici del Salmista gli consigliano di cercare scampo dai suoi avversari fuori della Palestina, ma egli (v. v. 4) afferma la sua fiducia: cfr 1 Sam 26, 19.
Nova Vulgata
Ps10,1LAMED. Ut quid, Domine, stas a longe,
abscondis te in opportunitatibus, in tribulatione?
Ps10,1LAMED. Ut quid, Domine, stas a longe,
abscondis te in opportunitatibus, in tribulatione?
CEI 1974
10,2 Ecco, gli empi tendono l`arco,
aggiustano la freccia sulla corda
per colpire nel buio i retti di cuore.
aggiustano la freccia sulla corda
per colpire nel buio i retti di cuore.
Nova Vulgata
Ps10,2Dum superbit, impius insequitur pauperem;
comprehendantur in consiliis, quae cogitant.
Ps10,2Dum superbit, impius insequitur pauperem;
comprehendantur in consiliis, quae cogitant.
CEI 1974
Quando sono scosse le fondamenta,
il giusto che cosa può fare?
il giusto che cosa può fare?
CEI 1974
10,4 Ma il Signore nel tempio santo,
il Signore ha il trono nei cieli.
I suoi occhi sono aperti sul mondo,
le sue pupille scrutano ogni uomo.
il Signore ha il trono nei cieli.
I suoi occhi sono aperti sul mondo,
le sue pupille scrutano ogni uomo.
Nova Vulgata
Ps10,5Hae sunt omnes cogitationes eius;
prosperantur viae illius in omni tempore.
Excelsa nimis iudicia tua a facie eius;
omnes inimicos suos aspernatur.
Ps10,5Hae sunt omnes cogitationes eius;
prosperantur viae illius in omni tempore.
Excelsa nimis iudicia tua a facie eius;
omnes inimicos suos aspernatur.
Nova Vulgata
Ps10,7PHE. Cuius maledictione os plenum est et fraudulentia et dolo,
sub lingua eius labor et nequitia.
Ps10,7PHE. Cuius maledictione os plenum est et fraudulentia et dolo,
sub lingua eius labor et nequitia.