Dimensioni del testo

Carattere

Tema

Evidenzia versetti con note

Stai leggendo

CEI1974

CEI 1974

Confronta il testo attuale con

CEI2008

CEI 2008
INTERCONFESSIONALE

Interconfessionale
EBRAICO

AT ebraico
GRECO_LXX

AT greco
GRECO_NT

NT greco
NOVAVULGATA

Nova Vulgata

Capitoli
Introduzione
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
BibbiaEDU-logo

CEI 1974 - Antico Testamento - Libri Sapienziali - Salmi - 107

Salmi

CEI 1974 Torna al libro

Nova Vulgata

CEI 1974 107 Canto. Salmo. Di Davide.
107,1 Preghiera per la vittoria , composta di due brani appartenenti al cfr. Sal 56, 8-12 e cfr. Sal 59, 7-14, dove si trovano le note.
Nova Vulgata
Ps107,1ALLELUIA.

Confitemini Domino, quoniam bonus,

quoniam in saeculum misericordia eius.
CEI 1974 107,2 Saldo è il mio cuore, Dio,
saldo è il mio cuore:
voglio cantare inni, anima mia.
Nova Vulgata
Ps107,2Dicant, qui redempti sunt a Domino,

quos redemit de manu adversarii
CEI 1974 107,3 Svegliatevi, arpa e cetra,
voglio svegliare l`aurora.
Nova Vulgata
Ps107,3et de regionibus congregavit eos,

a solis ortu et occasu,

ab aquilone et mari.
 
CEI 1974 107,4 Ti loderò tra i popoli, Signore,
a te canterò inni tra le genti,
Nova Vulgata
Ps107,4Erraverunt in solitudine, in inaquoso,

viam civitatis habitationis non invenerunt.
CEI 1974 107,5 perché la tua bontà è grande fino ai cieli
e la tua verità fino alle nubi.
Nova Vulgata
Ps107,5Esurientes et sitientes,

anima eorum in ipsis defecit.
CEI 1974 107,6 Innàlzati, Dio, sopra i cieli,
su tutta la terra la tua gloria.
Nova Vulgata
Ps107,6Et clamaverunt ad Dominum, cum tribularentur,

et de necessitatibus eorum eripuit eos.
 
CEI 1974 107,7 Perché siano liberati i tuoi amici,
salvaci con la tua destra e ascoltaci.
Nova Vulgata
Ps107,7Et deduxit eos in viam rectam,

ut irent in civitatem habitationis.
CEI 1974 107,8 Dio ha parlato nel suo santuario:
"Esulterò, voglio dividere Sichem
e misurare la valle di Succot;
Nova Vulgata
Ps107,8Confiteantur Domino propter misericordiam eius

et mirabilia eius in filios hominum,
CEI 1974 107,9 mio è Gàlaad, mio Manasse,
Efraim è l`elmo del mio capo,
Giuda il mio scettro.
Nova Vulgata
Ps107,9quia satiavit animam sitientem

et animam esurientem replevit bonis.
 
CEI 1974 107,10 Moab è il catino per lavarmi,
sull`Idumea getterò i miei sandali,
sulla Filistea canterò vittoria".
Nova Vulgata
Ps107,10Sedentes in tenebris et umbra mortis,

vincti in mendicitate et ferro,
CEI 1974 107,11 Chi mi guiderà alla città fortificata,
chi mi condurrà fino all`Idumea?
Nova Vulgata
Ps107,11quia exacerbaverunt eloquia Dei

et consilium Altissimi spreverunt.
CEI 1974 107,12 Non forse tu, Dio, che ci hai respinti
e più non esci, Dio, con i nostri eserciti?
Nova Vulgata
Ps107,12Et humiliavit in laboribus cor eorum,

infirmati sunt, nec fuit qui adiuvaret.
CEI 1974 107,13 Contro il nemico portaci soccorso,
poiché vana è la salvezza dell`uomo.
Nova Vulgata
Ps107,13Et clamaverunt ad Dominum, cum tribularentur,

et de necessitatibus eorum liberavit eos.
 
CEI 1974 107,14 Con Dio noi faremo cose grandi
ed egli annienterà chi ci opprime.
Nova Vulgata
Ps107,14Et eduxit eos de tenebris et umbra mortis

et vincula eorum dirupit.
Capitolo 106
Capitolo 108