CEI 1974 - Antico Testamento - Libri Sapienziali - Salmi - 23
Salmi
CEI 1974 Torna al libro
Nova Vulgata
CEI 1974
23,4 Chi ha mani innocenti e cuore puro,
chi non pronunzia menzogna,
chi non giura a danno del suo prossimo.
chi non pronunzia menzogna,
chi non giura a danno del suo prossimo.
Nova Vulgata
Ps23,4Nam et si ambulavero in valle umbrae mortis,
non timebo mala, quoniam tu mecum es.
Virga tua et baculus tuus,
ipsa me consolata sunt.
Ps23,4Nam et si ambulavero in valle umbrae mortis,
non timebo mala, quoniam tu mecum es.
Virga tua et baculus tuus,
ipsa me consolata sunt.
Nova Vulgata
Ps23,5Parasti in conspectu meo mensam
adversus eos, qui tribulant me;
impinguasti in oleo caput meum,
et calix meus redundat.
Ps23,5Parasti in conspectu meo mensam
adversus eos, qui tribulant me;
impinguasti in oleo caput meum,
et calix meus redundat.
Nova Vulgata
Ps23,6Etenim benignitas et misericordia subsequentur me
omnibus diebus vitae meae, et inhabitabo in domo Domini
in longitudinem dierum.
Ps23,6Etenim benignitas et misericordia subsequentur me
omnibus diebus vitae meae, et inhabitabo in domo Domini
in longitudinem dierum.
CEI 1974
Sollevate, porte, i vostri frontali,
alzatevi, porte antiche,
ed entri il re della gloria.
alzatevi, porte antiche,
ed entri il re della gloria.
23,7-10
Una breve liturgia di processione nel tempio; cfr. la traslazione dell'arca dell'alleanza in 2 Sam c. 6.
CEI 1974
Chi è questo re della gloria?
Il Signore degli eserciti è il re della gloria.
Il Signore degli eserciti è il re della gloria.
23,10
Il Signore degli eserciti celesti - angeli e stelle - e delle schiere del popolo santo: cfr 1 Sam 4, 4.