Dimensioni del testo

Carattere

Tema

Evidenzia versetti con note

Stai leggendo

CEI1974

CEI 1974

Confronta il testo attuale con

CEI2008

CEI 2008
INTERCONFESSIONALE

Interconfessionale
EBRAICO

AT ebraico
GRECO_LXX

AT greco
GRECO_NT

NT greco
NOVAVULGATA

Nova Vulgata

Capitoli
Introduzione
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
BibbiaEDU-logo

CEI 1974 - Antico Testamento - Libri Sapienziali - Salmi - 28

Salmi

CEI 1974 Torna al libro

Interconfessionale

CEI 1974 28 Salmo. Di Davide.

Date al Signore, figli di Dio,
date al Signore gloria e potenza.
28,1 I figli di Dio sono gli angeli o gli Israeliti.
Interconfessionale SalDi Davide.

Grido a te, mio Signore; non essere sordo, mia roccia sicura.
Se non mi rispondi, io sono già come morto.
Rimandi
28,1 Grido al Signore Sal 3,5+. — Dio mia roccia Sal 18,3.32.47; 19,15; 31,3-4; 42,10; 62,3.8 ecc.; 1 Sam 2,2; 2 Sam 23,3; Is 17,10; 30,29; 44,8; cfr. 1 Cor 10,4. — Dio sordo Sal 39,13. — Dio non risponde Sal 35,22; 83,2; 109,1. — come morto Sal 22,30+.
CEI 1974 28,2 Date al Signore la gloria del suo nome,
prostratevi al Signore in santi ornamenti.
Interconfessionale SalAscolta il mio grido di supplica, quando ti chiedo aiuto,
quando tendo le mani in preghiera verso il tuo tempio santo.

Rimandi
28,2 il mio grido di supplica Sal 31,23; 140,7. — verso il tempio santo Sal 5,8+; 134,2. — mani tese Sal 63,5; 119,48; 134,2; 1 Re 8,22; Is 1,15; Lam 2,19; 3,41; Ne 8,6; 1 Tm 2,8.
CEI 1974 Il Signore tuona sulle acque,
il Dio della gloria scatena il tuono,
il Signore, sull`immensità delle acque.
28,3 Il tuono era la voce di Dio e l'uragano simboleggiava il vigoroso intervento del Signore Giudice.
Interconfessionale SalNon cacciarmi come i malvagi, come quelli che compiono il male;
con gli altri parlano di pace, ma dentro di sé portano odio.
Rimandi
28,3 Non come i malvagi Sal 26,9+. — parlano di pace Ger 6,14; 8,11; Ez 13,10. — linguaggio ingannevole Sal 12,3; 55,22; cfr. Prv 26,24-25.
CEI 1974 28,4 Il Signore tuona con forza,
tuona il Signore con potenza.
Interconfessionale SalRicompensali secondo le loro opere, per il male che hanno commesso.
Ripagali secondo le loro azioni, rendi loro quel che si meritano.
Rimandi
28,4 secondo le loro opere Sal 94,2; 137,8; Es 21,23-25; Ger 50,29; cfr. 2 Cor 11,15; 1 Pt 1,17; Ap 20,12.
CEI 1974 28,5 Il tuono del Signore schianta i cedri,
il Signore schianta i cedri del Libano.
Interconfessionale SalEssi non danno importanza a quel che il Signore ha fatto, alle azioni che egli ha compiuto.
Li faccia cadere e mai più li rialzi!

Rimandi
28,5 non danno importanza a quello che il signore ha fatto Is 5,12. — far cadere Sal 52,7. — e rialzare Ger 1,10+.
Note al Testo
28,5 non danno importanza: altri: non hanno compreso.
CEI 1974 Fa balzare come un vitello il Libano
e il Sirion come un giovane bufalo.
28,6 Sirion è il nome fenicio del monte Ermon, a nord della Palestina.
Interconfessionale SalBenedetto il Signore che ascolta la mia supplica.
Rimandi
28,6 Benedetto il Signore Sal 31,22; 41,14; 66,20; 72,19; 89,53; 106,48; 124,6; 135,21; 144,1; Es 18,10; Dn 3,28; Lc 1,68; 2 Cor 1,3.
CEI 1974 28,7 Il tuono saetta fiamme di fuoco,
Interconfessionale SalIl Signore mi dà forza e mi protegge.
In lui ho fiducia, da lui ricevo aiuto.
Il mio cuore esulta di gioia
e col mio canto lo ringrazio.
Rimandi
28,7 Il Signore mi dà forza Sal 27,1+; cfr. 9,10+.
CEI 1974 il tuono scuote la steppa,
il Signore scuote il deserto di Kades.
28,8 Kades è il deserto a sud della Palestina.
Interconfessionale SalIl Signore protegge il suo popolo,
difende e salva il re che si è scelto.

Rimandi
28,8 il Signore e il re che si è scelto 1 Sam 2,10; cfr. Sal 2,2+.
Note al Testo
28,8 Il Signore protegge il suo popolo: così secondo alcuni manoscritti ebraici e le antiche versioni greca e siriaca; il testo ebraico più testimoniato ha: Il Signore è una forza per loro.
CEI 1974 28,9 Il tuono fa partorire le cerve
e spoglia le foreste.
Nel suo tempio tutti dicono: "Gloria!".
Interconfessionale SalSalva il tuo popolo, Signore,
benedici quelli che ti appartengono,
e come un pastore guidali sempre.
Rimandi
28,9 Salva il tuo popolo Ger 31,7. — come un pastore Is 40,11; Sal 23,1+. — guidali Dt 32,11.
CEI 1974 28,10 Il Signore è assiso sulla tempesta,
il Signore siede re per sempre.
CEI 1974 28,11 Il Signore darà forza al suo popolo
benedirà il suo popolo con la pace.
Capitolo 27
Capitolo 29