CEI 1974 - Antico Testamento - Libri Sapienziali - Salmi - 119
Salmi
CEI 1974 Torna al libro
Interconfessionale
CEI 1974
119
Canto delle ascensioni.
Nella mia angoscia ho gridato al Signore
ed egli mi ha risposto.
Nella mia angoscia ho gridato al Signore
ed egli mi ha risposto.
119,1
I Salmi 119-133 sono intitolati 'canti delle ascensioni' perché eseguiti in occasione dei pellegrinaggi al tempio, che era su un colle ( cfr. Is 30, 29), per le feste di Pasqua, Pentecoste e delle Capanne. Si chiamano anche 'graduali' con riferimento ai gradine che portavano dall'atrio più esterno del tempio, detto dei pagani, a quello degli Israeliti.
Interconfessionale
SalFelice l’uomo che vive senza colpa
e cammina secondo la legge del Signore.
e cammina secondo la legge del Signore.
Rimandi
119,1
Felice Sal 1,1+. — vita senza colpa Sal 84,12-13; Prv 11,20; 13,6; Lc 11,28.
Note al Testo
119,1
Salmo “alfabetico” (vedi nota a 9,1): in ebraico gli otto versetti di ogni strofa cominciano tutti con una medesima lettera dell’alfabeto, e alle 22 lettere dell’alfabeto corrispondono altrettante strofe.
Interconfessionale
SalFelice chi osserva i suoi precetti
e lo cerca con tutto il cuore,
e lo cerca con tutto il cuore,
Rimandi
119,2
cercare il Signore Sal 9,11+. — con tutto il cuore Sal 119,10.145; Dt 4,29; 2 Cr 30,19; 31,21.
CEI 1974
Me infelice: abito straniero in Mosoch,
dimoro fra le tende di Cedar!
dimoro fra le tende di Cedar!
Interconfessionale
SalRimanga ben saldo il mio passo
nel seguire i tuoi ordini.
nel seguire i tuoi ordini.
Interconfessionale
SalAllora non proverò vergogna
nel considerare tutti i tuoi comandamenti.
nel considerare tutti i tuoi comandamenti.
Rimandi
119,6
non proverò vergogna v. 31; Sal 31,2+; 1 Gv 2,28. — considerare i comandamenti di Dio Sal 119,15; Gc 1,23-25.