CEI 1974 - Antico Testamento - Libri Sapienziali - Salmi - 34
Salmi
CEI 1974 Torna al libro
Interconfessionale
CEI 1974
34
Di Davide.
Signore, giudica chi mi accusa,
combatti chi mi combatte.
Signore, giudica chi mi accusa,
combatti chi mi combatte.
Interconfessionale
SalDi Davide. Si riferisce a quando egli si finse pazzo davanti ad Abimèlec e, scacciato, se ne andò.
Rimandi
34,1
Davide dal re dei Filistei 1 Sam 21,11-22,1.
Note al Testo
34,1
Salmo “alfabetico”: vedi nota a 9,1. — quando si finse pazzo: allusione all’episodio narrato in 1 Samuele 21,11-16, dove però il re filisteo della città di Gat è chiamato Achis, non Abimèlec.
CEI 1974
34,4 Siano confusi e coperti di ignominia
quelli che attentano alla mia vita;
retrocedano e siano umiliati
quelli che tramano la mia sventura.
quelli che attentano alla mia vita;
retrocedano e siano umiliati
quelli che tramano la mia sventura.
Interconfessionale
Sal34,4Celebrate con me il Signore perché è grande,
esaltiamo tutti insieme il suo nome.
esaltiamo tutti insieme il suo nome.
Interconfessionale
Sal34,11Anche il leone può soffrire la fame,
ma chi cerca il Signore non manca di nulla.
ma chi cerca il Signore non manca di nulla.
CEI 1974
34,13 Io, quand`erano malati, vestivo di sacco,
mi affliggevo col digiuno,
riecheggiava nel mio petto la mia preghiera.
mi affliggevo col digiuno,
riecheggiava nel mio petto la mia preghiera.
CEI 1974
34,14 Mi angustiavo come per l`amico, per il fratello,
come in lutto per la madre mi prostravo nel dolore.
come in lutto per la madre mi prostravo nel dolore.
CEI 1974
34,17 Fino a quando, Signore, starai a guardare?
Libera la mia vita dalla loro violenza,
dalle zanne dei leoni l`unico mio bene.
Libera la mia vita dalla loro violenza,
dalle zanne dei leoni l`unico mio bene.
CEI 1974
Non esultino su di me i nemici bugiardi,
non strizzi l`occhio chi mi odia senza motivo.
non strizzi l`occhio chi mi odia senza motivo.
34,19
Citato in cfr. Gv 15, 25. Strizzar l'occhio era segno di disprezzo.