CEI 2008 - Antico Testamento - Libri Sapienziali - Salmi - 115
Salmi
CEI 2008 Torna al libro
CEI 1974
SALMO 115 (113B)
L’UNICO VERO DIO E I FALSI IDOLI
CEI 2008
115
Non a noi, Signore, non a noi,
ma al tuo nome da' gloria,
per il tuo amore, per la tua fedeltà.
ma al tuo nome da' gloria,
per il tuo amore, per la tua fedeltà.
CEI 1974
Sal Non a noi, Signore, non a noi,
ma al tuo nome dà gloria,
per la tua fedeltà, per la tua grazia.
ma al tuo nome dà gloria,
per la tua fedeltà, per la tua grazia.
CEI 2008
115,7 (113,15)
Le loro mani non palpano,
i loro piedi non camminano;
dalla loro gola non escono suoni!
i loro piedi non camminano;
dalla loro gola non escono suoni!
CEI 1974
Sal113,15 Hanno mani e non palpano,
hanno piedi e non camminano;
dalla gola non emettono suoni.
hanno piedi e non camminano;
dalla gola non emettono suoni.
CEI 2008
115,11 (113,19)
Voi che temete il Signore, confidate nel Signore:
egli è loro aiuto e loro scudo.
egli è loro aiuto e loro scudo.
CEI 2008
115,12 (113,20)
Il Signore si ricorda di noi, ci benedice:
benedice la casa d'Israele,
benedice la casa di Aronne.
benedice la casa d'Israele,
benedice la casa di Aronne.
CEI 1974
Sal113,20 Il Signore si ricorda di noi, ci benedice:
benedice la casa d'Israele,
benedice la casa di Aronne.
benedice la casa d'Israele,
benedice la casa di Aronne.
CEI 2008
115,16 (113,24)
I cieli sono i cieli del Signore,
ma la terra l'ha data ai figli dell'uomo.
ma la terra l'ha data ai figli dell'uomo.