CEI 2008 - Antico Testamento - Libri Sapienziali - Salmi - 5
Salmi
CEI 2008 Torna al libro
CEI 1974
PREGHIERA DEL MATTINO
CEI 2008
5
Al maestro del coro. Per flauti. Salmo. Di Davide.
CEI 1974
Sal Al maestro del coro. Per flauti. Salmo. Di Davide.
CEI 2008
5,3 Sii attento alla voce del mio grido,
o mio re e mio Dio,
perché a te, Signore, rivolgo la mia preghiera.
o mio re e mio Dio,
perché a te, Signore, rivolgo la mia preghiera.
CEI 2008
5,4 Al mattino ascolta la mia voce;
al mattino ti espongo la mia richiesta
e resto in attesa.
al mattino ti espongo la mia richiesta
e resto in attesa.
CEI 1974
Sal5,5 Tu non sei un Dio che si compiace del male;
presso di te il malvagio non trova dimora;
presso di te il malvagio non trova dimora;
CEI 2008
5,8 Io, invece, per il tuo grande amore,
entro nella tua casa;
mi prostro verso il tuo tempio santo
nel tuo timore.
entro nella tua casa;
mi prostro verso il tuo tempio santo
nel tuo timore.
CEI 1974
Sal5,8 Ma io per la tua grande misericordia
entrerò nella tua casa;
mi prostrerò con timore
nel tuo santo tempio.
entrerò nella tua casa;
mi prostrerò con timore
nel tuo santo tempio.
CEI 2008
5,9 Guidami, Signore, nella tua giustizia
a causa dei miei nemici;
spiana davanti a me la tua strada.
a causa dei miei nemici;
spiana davanti a me la tua strada.
CEI 1974
Sal5,9 Signore, guidami con giustizia di fronte ai miei nemici;
spianami davanti il tuo cammino.
spianami davanti il tuo cammino.
CEI 2008
Non c'è sincerità sulla loro bocca,
è pieno di perfidia il loro cuore;
la loro gola è un sepolcro aperto,
la loro lingua seduce.
è pieno di perfidia il loro cuore;
la loro gola è un sepolcro aperto,
la loro lingua seduce.
CEI 1974
Sal5,10 Non c`è sincerità sulla loro bocca,
è pieno di perfidia il loro cuore;
la loro gola è un sepolcro aperto,
la loro lingua è tutta adulazione.
è pieno di perfidia il loro cuore;
la loro gola è un sepolcro aperto,
la loro lingua è tutta adulazione.
CEI 2008
5,11 Condannali, o Dio,
soccombano alle loro trame,
per i tanti loro delitti disperdili,
perché a te si sono ribellati.
soccombano alle loro trame,
per i tanti loro delitti disperdili,
perché a te si sono ribellati.
CEI 1974
Sal Condannali, o Dio, soccombano alle loro trame,
per tanti loro delitti disperdili,
perché a te si sono ribellati.
per tanti loro delitti disperdili,
perché a te si sono ribellati.
CEI 2008
5,12 Gioiscano quanti in te si rifugiano,
esultino senza fine.
Proteggili, perché in te si allietino
quanti amano il tuo nome,
esultino senza fine.
Proteggili, perché in te si allietino
quanti amano il tuo nome,
CEI 1974
Sal5,12 Gioiscano quanti in te si rifugiano,
esultino senza fine.
Tu li proteggi e in te si allieteranno
quanti amano il tuo nome.
esultino senza fine.
Tu li proteggi e in te si allieteranno
quanti amano il tuo nome.