AT greco - Antico Testamento - Libri Sapienziali - Giobbe - 5
Giobbe
AT greco Torna al libro
Nova Vulgata
AT greco
5,4πόρρω γένοιντο οἱ υἱοὶ αὐτῶν ἀπὸ σωτηρίας κολαβρισθείησαν δὲ ἐπὶ θύραις ἡσσόνων καὶ οὐκ ἔσται ὁ ἐξαιρούμενος
AT greco
5,5ἃ γὰρ ἐκεῖνοι συνήγαγον δίκαιοι ἔδονται αὐτοὶ δὲ ἐκ κακῶν οὐκ ἐξαίρετοι ἔσονται ἐκσιφωνισθείη αὐτῶν ἡ ἰσχύς
Nova Vulgata
Iob5,5Cuius messem famelicus comedet,
et ipsum rapiet armatus, et bibent sitientes divitias eius.
Iob5,5Cuius messem famelicus comedet,
et ipsum rapiet armatus, et bibent sitientes divitias eius.
Nova Vulgata
IobSed homo generat laborem,
et aves elevant volatum.
IobSed homo generat laborem,
et aves elevant volatum.
Nova Vulgata
Iob5,12qui dissipat cogitationes malignorum,
ne possint implere manus eorum, quod coeperant;
Iob5,12qui dissipat cogitationes malignorum,
ne possint implere manus eorum, quod coeperant;
Nova Vulgata
Iob5,24Et scies quod pacem habeat tabernaculum tuum,
et visitans habitationem tuam non falleris.
Iob5,24Et scies quod pacem habeat tabernaculum tuum,
et visitans habitationem tuam non falleris.
Nova Vulgata
Iob5,25Scies quoque quoniam multiplex erit semen tuum,
et progenies tua quasi herba terrae.
Iob5,25Scies quoque quoniam multiplex erit semen tuum,
et progenies tua quasi herba terrae.
AT greco
5,26ἐλεύσῃ δὲ ἐν τάφῳ ὥσπερ σῖτος ὥριμος κατὰ καιρὸν θεριζόμενος ἢ ὥσπερ θιμωνιὰ ἅλωνος καθ’ ὥραν συγκομισθεῖσα
Nova Vulgata
Iob5,26Ingredieris in abundantia sepulcrum,
sicut infertur acervus tritici in tempore suo.
Iob5,26Ingredieris in abundantia sepulcrum,
sicut infertur acervus tritici in tempore suo.