AT greco - Antico Testamento - Libri Sapienziali - Proverbi - 7
Proverbi
AT greco Torna al libro
Nova Vulgata
AT greco
7,5ἵνα σε τηρήσῃ ἀπὸ γυναικὸς ἀλλοτρίας καὶ πονηρᾶς ἐάν σε λόγοις τοῖς πρὸς χάριν ἐμβάληται
Nova Vulgata
Prv7,10Et ecce, occurrit illi mulier ornatu meretricio,
cauta corde, garrula et rebellans,
Prv7,10Et ecce, occurrit illi mulier ornatu meretricio,
cauta corde, garrula et rebellans,
Nova Vulgata
Prv7,20sacculum pecuniae secum tulit,
in die plenae lunae reversurus est in domum suam».
Prv7,20sacculum pecuniae secum tulit,
in die plenae lunae reversurus est in domum suam».
AT greco
7,22ὁ δὲ ἐπηκολούθησεν αὐτῇ κεπφωθείς ὥσπερ δὲ βοῦς ἐπὶ σφαγὴν ἄγεται καὶ ὥσπερ κύων ἐπὶ δεσμοὺς
Nova Vulgata
PrvStultus eam sequitur quasi bos ductus ad victimam,
sicut irretitur vinculo cervus,
PrvStultus eam sequitur quasi bos ductus ad victimam,
sicut irretitur vinculo cervus,
AT greco
7,23ἢ ὡς ἔλαφος τοξεύματι πεπληγὼς εἰς τὸ ἧπαρ σπεύδει δὲ ὥσπερ ὄρνεον εἰς παγίδα οὐκ εἰδὼς ὅτι περὶ ψυχῆς τρέχει
Nova Vulgata
Prv7,23donec transfigat sagitta iecur eius;
velut si avis festinet ad laqueum
et nescit quod de periculo animae illius agitur.
Prv7,23donec transfigat sagitta iecur eius;
velut si avis festinet ad laqueum
et nescit quod de periculo animae illius agitur.