AT ebraico - Antico Testamento - Altri scritti - Salmi - 24
Salmi
AT ebraico Torna al libro
Nova Vulgata
Nova Vulgata
Ps24,1David. Psalmus.
Domini est terra, et plenitudo eius,
orbis terrarum, et qui habitant in eo.
Ps24,1David. Psalmus.
Domini est terra, et plenitudo eius,
orbis terrarum, et qui habitant in eo.
AT ebraico
24,4 נְקִ֥י כַפַּ֗יִם וּֽבַר־לֵ֫בָ֥ב אֲשֶׁ֤ר ׀ לֹא־נָשָׂ֣א לַשָּׁ֣וְא נַפְשִׁ֑י וְלֹ֖א נִשְׁבַּ֣ע לְמִרְמָֽה׃
Nova Vulgata
Ps24,4Innocens manibus et mundo corde,
qui non levavit ad vana animam suam,
nec iuravit in dolum.
Ps24,4Innocens manibus et mundo corde,
qui non levavit ad vana animam suam,
nec iuravit in dolum.
AT ebraico
24,7 שְׂא֤וּ שְׁעָרִ֨ים ׀ רָֽאשֵׁיכֶ֗ם וְֽ֭הִנָּשְׂאוּ פִּתְחֵ֣י עוֹלָ֑ם וְ֝יָב֗וֹא מֶ֣לֶךְ הַכָּבֽוֹד׃
Nova Vulgata
Ps24,7Attollite, portae, capita vestra,
et elevamini, portae aeternales,
et introibit rex gloriae.
Ps24,7Attollite, portae, capita vestra,
et elevamini, portae aeternales,
et introibit rex gloriae.
AT ebraico
24,8 מִ֥י זֶה֮ מֶ֤לֶךְ הַכָּ֫ב֥וֹד יְ֭הוָה עִזּ֣וּז וְגִבּ֑וֹר יְ֝הוָ֗ה גִּבּ֥וֹר מִלְחָמָֽה׃
AT ebraico
24,9 שְׂא֤וּ שְׁעָרִ֨ים ׀ רָֽאשֵׁיכֶ֗ם וּ֭שְׂאוּ פִּתְחֵ֣י עוֹלָ֑ם וְ֝יָבֹא מֶ֣לֶךְ הַכָּבֽוֹד׃
Nova Vulgata
Ps24,9Attollite, portae, capita vestra,
et elevamini, portae aeternales,
et introibit rex gloriae.
Ps24,9Attollite, portae, capita vestra,
et elevamini, portae aeternales,
et introibit rex gloriae.
AT ebraico
24,10 מִ֤י ה֣וּא זֶה֮ מֶ֤לֶךְ הַכָּ֫ב֥וֹד יְהוָ֥ה צְבָא֑וֹת ה֤וּא מֶ֖לֶךְ הַכָּב֣וֹד סֶֽלָה׃