Psalmorum
Nova Vulgata Torna al libro
CEI 1974
Nova Vulgata
52,2postquam Doeg Edomita ad Saul venit
eique narravit dicens:
«David intravit in domum Abimelech».
52,2postquam Doeg Edomita ad Saul venit
eique narravit dicens:
«David intravit in domum Abimelech».
CEI 1974
Sal52,2 Lo stolto pensa:
"Dio non esiste".
Sono corrotti, fanno cose abominevoli,
nessuno fa il bene.
"Dio non esiste".
Sono corrotti, fanno cose abominevoli,
nessuno fa il bene.
Nova Vulgata
Quid gloriaris in malitia,
qui potens es iniquitate?
Quid gloriaris in malitia,
qui potens es iniquitate?
CEI 1974
Sal52,3 Dio dal cielo si china sui figli dell`uomo
per vedere se c`è un uomo saggio che cerca Dio.
per vedere se c`è un uomo saggio che cerca Dio.
CEI 1974
Sal52,5 Non comprendono forse i malfattori
che divorano il mio popolo come il pane
e non invocano Dio?
che divorano il mio popolo come il pane
e non invocano Dio?
CEI 1974
Sal52,6 Hanno tremato di spavento,
là dove non c`era da temere.
Dio ha disperso le ossa degli aggressori,
sono confusi perché Dio li ha respinti.
là dove non c`era da temere.
Dio ha disperso le ossa degli aggressori,
sono confusi perché Dio li ha respinti.
Nova Vulgata
52,7Propterea Deus destruet te in finem;
evellet te et emigrabit te de tabernaculo
et radicem tuam de terra viventium.
52,7Propterea Deus destruet te in finem;
evellet te et emigrabit te de tabernaculo
et radicem tuam de terra viventium.
CEI 1974
Sal52,7 Chi manderà da Sion la salvezza di Israele?
Quando Dio farà tornare i deportati del suo popolo,
esulterà Giacobbe, gioirà Israele.
Quando Dio farà tornare i deportati del suo popolo,
esulterà Giacobbe, gioirà Israele.