Dimensioni del testo

Carattere

Tema

Evidenzia versetti con note

Stai leggendo

NOVAVULGATA

Nova Vulgata

BibbiaEDU-logo

Nova Vulgata - Vetus Testamentum - Psalmorum - 26

Psalmorum

Nova Vulgata Torna al libro

AT ebraico

Nova Vulgata 26
26,1David.
Iudica me, Domine, quoniam ego in innocentia mea ingressus sum

et in Domino sperans non infirmabor.
AT ebraico Sal26,1 לְדָוִ֨ד ׀ שָׁפְטֵ֤נִי יְהוָ֗ה כִּֽי־אֲ֭נִי בְּתֻמִּ֣י הָלַ֑כְתִּי וּבַיהוָ֥ה בָּ֝טַ֗חְתִּי לֹ֣א אֶמְעָֽד׃
Nova Vulgata
26,2Proba me, Domine, et tenta me;

ure renes meos et cor meum.
 
AT ebraico Sal26,2 בְּחָנֵ֣נִי יְהוָ֣ה וְנַסֵּ֑נִי צרופה צָרְפָ֖ה כִלְיוֹתַ֣י וְלִבִּֽי׃
Nova Vulgata
26,3Quoniam misericordia tua ante oculos meos est,

et ambulavi in veritate tua.
AT ebraico Sal26,3 כִּֽי־חַ֭סְדְּךָ לְנֶ֣גֶד עֵינָ֑י וְ֝הִתְהַלַּ֗כְתִּי בַּאֲמִתֶּֽךָ׃
Nova Vulgata
26,4Non sedi cum viris vanitatis

et cum occulte agentibus non introibo.
AT ebraico Sal26,4 לֹא־יָ֭שַׁבְתִּי עִם־מְתֵי־שָׁ֑וְא וְעִ֥ם נַ֝עֲלָמִ֗ים לֹ֣א אָבֽוֹא׃
Nova Vulgata
26,5Odivi ecclesiam malignantium

et cum impiis non sedebo.
 
AT ebraico Sal26,5 שָׂ֭נֵאתִי קְהַ֣ל מְרֵעִ֑ים וְעִם־רְ֝שָׁעִ֗ים לֹ֣א אֵשֵֽׁב׃
Nova Vulgata
26,6Lavabo in innocentia manus meas

et circumdabo altare tuum, Domine,
AT ebraico Sal26,6 אֶרְחַ֣ץ בְּנִקָּי֣וֹן כַּפָּ֑י וַאֲסֹבְבָ֖ה אֶת־מִזְבַּחֲךָ֣ יְהוָֽה׃
Nova Vulgata
26,7ut auditas faciam voces laudis

et enarrem universa mirabilia tua.
AT ebraico Sal26,7 לַ֭שְׁמִעַ בְּק֣וֹל תּוֹדָ֑ה וּ֝לְסַפֵּ֗ר כָּל־נִפְלְאוֹתֶֽיךָ׃
Nova Vulgata
26,8Domine, dilexi habitaculum domus tuae

et locum habitationis gloriae tuae.
 
AT ebraico Sal26,8 יְֽהוָ֗ה אָ֭הַבְתִּי מְע֣וֹן בֵּיתֶ֑ךָ וּ֝מְק֗וֹם מִשְׁכַּ֥ן כְּבוֹדֶֽךָ׃
Nova Vulgata
26,9Ne colligas cum impiis animam meam

et cum viris sanguinum vitam meam,
AT ebraico Sal26,9 אַל־תֶּאֱסֹ֣ף עִם־חַטָּאִ֣ים נַפְשִׁ֑י וְעִם־אַנְשֵׁ֖י דָמִ֣ים חַיָּֽי׃
Nova Vulgata
26,10in quorum manibus iniquitates sunt,

dextera eorum repleta est muneribus.
AT ebraico Sal26,10 אֲשֶׁר־בִּידֵיהֶ֥ם זִמָּ֑ה וִֽ֝ימִינָ֗ם מָ֣לְאָה שֹּֽׁחַד׃
Nova Vulgata
26,11Ego autem in innocentia mea ingressus sum,

redime me et miserere mei.
 
AT ebraico Sal26,11 וַ֭אֲנִי בְּתֻמִּ֥י אֵלֵ֗ךְ פְּדֵ֣נִי וְחָנֵּֽנִי׃
Nova Vulgata
26,12Pes meus stetit in directo,

in ecclesiis benedicam Domino.
AT ebraico Sal26,12 רַ֭גְלִי עָֽמְדָ֣ה בְמִישׁ֑וֹר בְּ֝מַקְהֵלִ֗ים אֲבָרֵ֥ךְ יְהוָֽה׃