Dimensioni del testo

Carattere

Tema

Evidenzia versetti con note

Stai leggendo

NOVAVULGATA

Nova Vulgata

Confronta il testo attuale con

CEI2008

CEI 2008
CEI1974

CEI 1974
INTERCONFESSIONALE

Interconfessionale
EBRAICO

AT ebraico
GRECO_LXX

AT greco
GRECO_NT

NT greco

Capitoli
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
BibbiaEDU-logo

Nova Vulgata - Vetus Testamentum - Psalmorum - 133

Psalmorum

Nova Vulgata Torna al libro

Interconfessionale

Nova Vulgata 133
133,1Canticum ascensionum. David.

Ecce quam bonum et quam iucundum

habitare fratres in unum:
Interconfessionale Sal133,1Canto dei pellegrini. Di Davide.

Guarda come è bello e piacevole
che i fratelli vivano insieme.

Nova Vulgata
133,2sicut unguentum optimum in capite,

quod descendit in barbam, barbam Aaron,

quod descendit in oram vestimenti eius;
Interconfessionale SalÈ come profumo d’olio prezioso
versato sul capo di Aronne,
che scorre sulla barba
fino sul collo del manto.
Rimandi
133,2 unzione con olio (consacrazione dei sacerdoti) Es 29,7-9; 30,30-32.
Nova Vulgata
133,3sicut ros Hermon, qui descendit in montes Sion,

quoniam illic mandavit Dominus benedictionem,

vitam usque in saeculum.
Interconfessionale SalÈ come una fresca rugiada
che scende sul monte Sion
abbondante come sull’Ermon.

Il Signore manda su Sion
la sua benedizione:
la vita per sempre!
Rimandi
133,3 rugiada Sal 110,3; Gn 27,28; Dt 32,2; Is 26,19; Os 14,6; Prv 19,12. — Ermon Sal 42,7+. — monte Sion e benedizione Sal 20,3+.
Note al Testo
133,3 Ermon: montagna situata a nord della Palestina, nella catena dell’Antilibano.
Capitolo 132
Capitolo 134