Nova Vulgata - Vetus Testamentum - Proverbiorum - 29
Proverbiorum
Nova Vulgata Torna al libro
AT greco
Nova Vulgata
29
29,1Vir, qui correptiones dura cervice contemnit,
subito conteretur absque sanatione.
subito conteretur absque sanatione.
AT greco
Pr29,1κρείσσων ἀνὴρ ἐλέγχων ἀνδρὸς σκληροτραχήλου ἐξαπίνης γὰρ φλεγομένου αὐτοῦ οὐκ ἔστιν ἴασις
Nova Vulgata
29,2In multiplicatione iustorum laetabitur vulgus;
et in dominatione impii gemet populus.
29,2In multiplicatione iustorum laetabitur vulgus;
et in dominatione impii gemet populus.
Nova Vulgata
29,3Vir, qui amat sapientiam, laetificat patrem suum;
qui autem nutrit scorta, perdet substantiam.
29,3Vir, qui amat sapientiam, laetificat patrem suum;
qui autem nutrit scorta, perdet substantiam.
AT greco
Pr29,3ἀνδρὸς φιλοῦντος σοφίαν εὐφραίνεται πατὴρ αὐτοῦ ὃς δὲ ποιμαίνει πόρνας ἀπολεῖ πλοῦτον
AT greco
Pr29,5ὃς παρασκευάζεται ἐπὶ πρόσωπον τοῦ ἑαυτοῦ φίλου δίκτυον περιβάλλει αὐτὸ τοῖς ἑαυτοῦ ποσίν
Nova Vulgata
In peccato vir iniquus irretitur laqueo,
et iustus exsultabit atque gaudebit.
In peccato vir iniquus irretitur laqueo,
et iustus exsultabit atque gaudebit.
AT greco
Pr29,7ἐπίσταται δίκαιος κρίνειν πενιχροῖς ὁ δὲ ἀσεβὴς οὐ συνήσει γνῶσιν καὶ πτωχῷ οὐχ ὑπάρχει νοῦς ἐπιγνώμων
Nova Vulgata
29,9Vir sapiens, si cum stulto iudicio contenderit,
sive irascatur sive rideat,
non inveniet requiem.
29,9Vir sapiens, si cum stulto iudicio contenderit,
sive irascatur sive rideat,
non inveniet requiem.
AT greco
Pr29,13δανιστοῦ καὶ χρεοφειλέτου ἀλλήλοις συνελθόντων ἐπισκοπὴν ποιεῖται ἀμφοτέρων ὁ κύριος
Nova Vulgata
29,15Virga atque correptio tribuit sapientiam;
puer autem, qui dimittitur voluntati suae, confundit matrem suam.
29,15Virga atque correptio tribuit sapientiam;
puer autem, qui dimittitur voluntati suae, confundit matrem suam.
Nova Vulgata
29,16In multiplicatione impiorum multiplicabuntur scelera, et iusti ruinas eorum videbunt.
29,16In multiplicatione impiorum multiplicabuntur scelera, et iusti ruinas eorum videbunt.
AT greco
Pr29,16πολλῶν ὄντων ἀσεβῶν πολλαὶ γίνονται ἁμαρτίαι οἱ δὲ δίκαιοι ἐκείνων πιπτόντων κατάφοβοι γίνονται
Nova Vulgata
29,22Vir iracundus provocat rixas;
et, qui ad indignandum facilis est, erit ad peccandum proclivior.
29,22Vir iracundus provocat rixas;
et, qui ad indignandum facilis est, erit ad peccandum proclivior.
AT greco
Pr29,24ὃς μερίζεται κλέπτῃ μισεῖ τὴν ἑαυτοῦ ψυχήν ἐὰν δὲ ὅρκου προτεθέντος ἀκούσαντες μὴ ἀναγγείλωσιν
AT greco
Pr29,25φοβηθέντες καὶ αἰσχυνθέντες ἀνθρώπους ὑπεσκελίσθησαν ὁ δὲ πεποιθὼς ἐπὶ κύριον εὐφρανθήσεται ἀσέβεια ἀνδρὶ δίδωσιν σφάλμα ὃς δὲ πέποιθεν ἐπὶ τῷ δεσπότῃ σωθήσεται
AT greco
Pr29,27βδέλυγμα δικαίοις ἀνὴρ ἄδικος βδέλυγμα δὲ ἀνόμῳ κατευθύνουσα ὁδός
lxx relocates proverbs 31:10–31 after proverbs 29:27
lxx relocates proverbs 31:10–31 after proverbs 29:27