Nova Vulgata - Vetus Testamentum - Proverbiorum - 28
Proverbiorum
Nova Vulgata Torna al libro
AT ebraico
Nova Vulgata
28,2Propter peccata terrae multi principes eius;
et propter hominem intellegentem et sapientem
rectus ordo longior erit.
28,2Propter peccata terrae multi principes eius;
et propter hominem intellegentem et sapientem
rectus ordo longior erit.
AT ebraico
Pr28,2 בְּפֶ֣שַֽׁע אֶ֭רֶץ רַבִּ֣ים שָׂרֶ֑יהָ וּבְאָדָ֥ם מֵבִ֥ין יֹ֝דֵ֗עַ כֵּ֣ן יַאֲרִֽיךְ׃
Nova Vulgata
28,3Vir pauper et calumnians pauperes
similis est imbri vehementi, in quo paratur fames.
28,3Vir pauper et calumnians pauperes
similis est imbri vehementi, in quo paratur fames.
Nova Vulgata
28,5Viri mali non intellegunt iudicium;
qui autem requirunt Dominum, animadvertunt omnia.
28,5Viri mali non intellegunt iudicium;
qui autem requirunt Dominum, animadvertunt omnia.
Nova Vulgata
28,6Melior est pauper ambulans in simplicitate sua
quam perversus in viis suis, quamquam dives.
28,6Melior est pauper ambulans in simplicitate sua
quam perversus in viis suis, quamquam dives.
Nova Vulgata
28,7Qui custodit legem, filius sapiens est;
qui autem comissatores pascit, confundit patrem suum.
28,7Qui custodit legem, filius sapiens est;
qui autem comissatores pascit, confundit patrem suum.
AT ebraico
Pr28,8 מַרְבֶּ֣ה ה֭וֹנוֹ בְּנֶ֣שֶׁךְ ובתרבית וְתַרְבִּ֑ית לְחוֹנֵ֖ן דַּלִּ֣ים יִקְבְּצֶֽנּוּ׃
Nova Vulgata
28,10Qui decipit iustos in via mala, in interitu suo corruet,
et simplices possidebunt bona eius.
28,10Qui decipit iustos in via mala, in interitu suo corruet,
et simplices possidebunt bona eius.
AT ebraico
Pr28,10 מַשְׁגֶּ֤ה יְשָׁרִ֨ים ׀ בְּדֶ֥רֶךְ רָ֗ע בִּשְׁחוּת֥וֹ הֽוּא־יִפּ֑וֹל וּ֝תְמִימִ֗ים יִנְחֲלוּ־טֽוֹב׃
Nova Vulgata
28,12In exsultatione iustorum multa gloria est,
et, cum exaltantur impii, abscondit se homo.
28,12In exsultatione iustorum multa gloria est,
et, cum exaltantur impii, abscondit se homo.
AT ebraico
Pr28,12 בַּעֲלֹ֣ץ צַ֭דִּיקִים רַבָּ֣ה תִפְאָ֑רֶת וּבְק֥וּם רְ֝שָׁעִ֗ים יְחֻפַּ֥שׂ אָדָֽם׃
Nova Vulgata
28,13Qui abscondit scelera sua, non prosperabit;
qui autem confessus fuerit et reliquerit ea,
misericordiam consequetur.
28,13Qui abscondit scelera sua, non prosperabit;
qui autem confessus fuerit et reliquerit ea,
misericordiam consequetur.
Nova Vulgata
28,16Dux indigens prudentia multos opprimet;
qui autem odit avaritiam, longi fient dies eius.
28,16Dux indigens prudentia multos opprimet;
qui autem odit avaritiam, longi fient dies eius.
AT ebraico
Pr28,16 נָגִ֗יד חֲסַ֣ר תְּ֭בוּנוֹת וְרַ֥ב מַעֲשַׁקּ֑וֹת שנאי שֹׂ֥נֵא בֶ֝֗צַע יַאֲרִ֥יךְ יָמִֽים׃ פ
Nova Vulgata
28,17Hominem, animae cuiusdam sanguine gravatum,
si usque ad lacum fugerit, nemo sustineat.
28,17Hominem, animae cuiusdam sanguine gravatum,
si usque ad lacum fugerit, nemo sustineat.
Nova Vulgata
28,18Qui ambulat simpliciter, salvus erit;
qui perversis graditur viis, subito concidet.
28,18Qui ambulat simpliciter, salvus erit;
qui perversis graditur viis, subito concidet.
Nova Vulgata
28,19Qui operatur terram suam, satiabitur panibus;
qui autem sectatur otium, replebitur egestate.
28,19Qui operatur terram suam, satiabitur panibus;
qui autem sectatur otium, replebitur egestate.
Nova Vulgata
28,21Qui dignoscit in iudicio faciem, non benefacit;
et pro buccella panis praevaricatur homo.
28,21Qui dignoscit in iudicio faciem, non benefacit;
et pro buccella panis praevaricatur homo.
Nova Vulgata
28,23Qui corripit hominem, gratiam postea inveniet
magis quam ille, qui lingua blanditur.
28,23Qui corripit hominem, gratiam postea inveniet
magis quam ille, qui lingua blanditur.
Nova Vulgata
28,24Qui abripit aliquid a patre suo et a matre
et dicit: «Hoc non est peccatum»,
particeps homicidae est.
28,24Qui abripit aliquid a patre suo et a matre
et dicit: «Hoc non est peccatum»,
particeps homicidae est.
AT ebraico
Pr28,24 גּוֹזֵ֤ל ׀ אָ֘בִ֤יו וְאִמּ֗וֹ וְאֹמֵ֥ר אֵֽין־פָּ֑שַׁע חָבֵ֥ר ה֝֗וּא לְאִ֣ישׁ מַשְׁחִֽית׃
Nova Vulgata
28,25Qui desiderium dilatat, iurgia concitat;
qui vero sperat in Domino, impinguabitur.
28,25Qui desiderium dilatat, iurgia concitat;
qui vero sperat in Domino, impinguabitur.
Nova Vulgata
28,26Qui confidit in corde suo, stultus est;
qui autem graditur sapienter, ipse salvabitur.
28,26Qui confidit in corde suo, stultus est;
qui autem graditur sapienter, ipse salvabitur.
Nova Vulgata
28,28Cum surrexerint impii, abscondentur homines;
cum illi perierint, multiplicabuntur iusti.
28,28Cum surrexerint impii, abscondentur homines;
cum illi perierint, multiplicabuntur iusti.