Stai leggendo
Interconfessionale
Confronta il testo attuale con
Interconfessionale - Antico Testamento - Scritti - Salmi - 91
Salmi 91 90
Interconfessionale Torna al libro
AT greco
90
La protezione divina
Interconfessionale
Tu che trovi rifugio nell’Altissimo,
trascorri la notte sotto la sua protezione,
di’ al Signore, l’Onnipotente:
«Tu sei mia difesa e salvezza.
Sei il mio Dio: in te confido!».
trascorri la notte sotto la sua protezione,
di’ al Signore, l’Onnipotente:
«Tu sei mia difesa e salvezza.
Sei il mio Dio: in te confido!».
AT greco
Sal91,5ὅτι εὔφρανάς με κύριε ἐν τῷ ποιήματί σου καὶ ἐν τοῖς ἔργοις τῶν χειρῶν σου ἀγαλλιάσομαι
Interconfessionale
la peste che si diffonde nelle tenebre,
la febbre che colpisce in pieno giorno.
la febbre che colpisce in pieno giorno.
Interconfessionale
91,7Mille potranno morire al tuo fianco,
diecimila alla tua destra,
ma tu non sarai colpito!
diecimila alla tua destra,
ma tu non sarai colpito!
AT greco
Sal91,8ἐν τῷ ἀνατεῖλαι τοὺς ἁμαρτωλοὺς ὡς χόρτον καὶ διέκυψαν πάντες οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀνομίαν ὅπως ἂν ἐξολεθρευθῶσιν εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος
AT greco
Sal91,10ὅτι ἰδοὺ οἱ ἐχθροί σου ἀπολοῦνται καὶ διασκορπισθήσονται πάντες οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀνομίαν
Interconfessionale
91,12Essi ti porteranno sulle loro mani
e tu non inciamperai contro alcuna pietra.
e tu non inciamperai contro alcuna pietra.
AT greco
Sal91,12καὶ ἐπεῖδεν ὁ ὀφθαλμός μου ἐν τοῖς ἐχθροῖς μου καὶ ἐν τοῖς ἐπανιστανομένοις ἐπ’ ἐμὲ πονηρευομένοις ἀκούσεται τὸ οὖς μου
Interconfessionale
Camminerai su leoni e vipere,
metterai sotto i tuoi piedi leoncelli e draghi.
metterai sotto i tuoi piedi leoncelli e draghi.
Interconfessionale
91,14«Egli si affida a me — dice il Signore —
lo libererò, lo proteggerò, perché mi conosce.
lo libererò, lo proteggerò, perché mi conosce.
Interconfessionale
91,15Quando mi invocherà, gli risponderò.
Sarò con lui in ogni pericolo,
lo salverò e lo renderò onorato.
Sarò con lui in ogni pericolo,
lo salverò e lo renderò onorato.