Interconfessionale - Antico Testamento - Scritti - Salmi - 138
Salmi 138 137
Interconfessionale Torna al libro
Nova Vulgata
137
Inno di ringraziamento
Interconfessionale
Di Davide.
Ti ringrazio, Signore, con tutto il cuore
a te voglio cantare davanti ai potenti.
Ti ringrazio, Signore, con tutto il cuore
a te voglio cantare davanti ai potenti.
Nova Vulgata
Ps138,1David.
Confitebor tibi, Domine, in toto corde meo,
quoniam audisti verba oris mei.
In conspectu angelorum psallam tibi,
Ps138,1David.
Confitebor tibi, Domine, in toto corde meo,
quoniam audisti verba oris mei.
In conspectu angelorum psallam tibi,
Interconfessionale
Ti adoro nel tuo santuario,
ti rendo grazie, Signore,
per il tuo amore e la tua fedeltà.
Sei andato oltre le tue promesse,
al di là di ogni attesa.
ti rendo grazie, Signore,
per il tuo amore e la tua fedeltà.
Sei andato oltre le tue promesse,
al di là di ogni attesa.
Nova Vulgata
Ps138,2adorabo ad templum sanctum tuum;
et confitebor nomini tuo
propter misericordiam tuam et veritatem tuam,
quoniam magnificasti super omne nomen eloquium tuum.
Ps138,2adorabo ad templum sanctum tuum;
et confitebor nomini tuo
propter misericordiam tuam et veritatem tuam,
quoniam magnificasti super omne nomen eloquium tuum.
Interconfessionale
In alto sta il Signore,
ma si prende cura dei piccoli,
da lontano riconosce il superbo».
ma si prende cura dei piccoli,
da lontano riconosce il superbo».
Interconfessionale
138,7Se mi trovo nell’angoscia,
tu mi fai vivere.
Contro l’ira dei miei nemici
stendi la mano, la tua destra mi salva.
tu mi fai vivere.
Contro l’ira dei miei nemici
stendi la mano, la tua destra mi salva.
Nova Vulgata
Ps138,7Si ambulavero in medio tribulationis, vivificabis me;
et contra iram inimicorum meorum extendes manum tuam,
et salvum me faciet dextera tua.
Ps138,7Si ambulavero in medio tribulationis, vivificabis me;
et contra iram inimicorum meorum extendes manum tuam,
et salvum me faciet dextera tua.
Interconfessionale
Signore, tu farai questo per me,
non ha fine il tuo amore.
Non abbandonerai l’opera
che con le tue mani hai creato.
non ha fine il tuo amore.
Non abbandonerai l’opera
che con le tue mani hai creato.
Nova Vulgata
Ps138,8Dominus perficiet pro me;
Domine, misericordia tua in saeculum:
opera manuum tuarum ne despicias.
Ps138,8Dominus perficiet pro me;
Domine, misericordia tua in saeculum:
opera manuum tuarum ne despicias.