Baruc 3
Interconfessionale Torna al libro
NT greco
Domanda di perdono
Interconfessionale
Tu regni per sempre, ma noi siamo definitivamente perduti.
Interconfessionale
Per questo tu hai suscitato nel nostro cuore la volontà di amarti e di invocare il tuo nome. Ti loderemo qui, in terra d’esilio; abbiamo abbandonato la condotta ingiusta dei nostri antenati che ti hanno offeso.
Interconfessionale
E ora, eccoci qui in esilio, dove ci hai dispersi; siamo insultati e maledetti, e scontiamo i peccati dei nostri antenati che si sono ribellati contro di te, Signore nostro Dio».
Meditazione sulla sapienza
Israele ha abbandonato la sapienza
Interconfessionale
Sei impuro, come un cadavere
e sei già contato tra i morti!
e sei già contato tra i morti!
Interconfessionale
Impara dov’è la prudenza, dov’è la forza, dov’è la saggezza,
e saprai dove trovare una lunga vita,
la luce che ti guida e la pace.
e saprai dove trovare una lunga vita,
la luce che ti guida e la pace.
Nessuno sa dove abita la sapienza
Interconfessionale
Chi ha scoperto dove abita la sapienza?
Chi ha potuto entrare dove tiene i suoi tesori?
Chi ha potuto entrare dove tiene i suoi tesori?
Interconfessionale
Dove sono i capi dei popoli
o i domatori di bestie selvagge?
o i domatori di bestie selvagge?
Note al Testo
3,16
L’espressione i domatori di bestie selvagge allude con un’immagine suggestiva ai capi delle nazioni (vedi Geremia 27,6; Daniele 2,38). Anche l’allusione al cacciatori di uccelli (v. 17) va presa nello stesso senso.
Interconfessionale
In Canaan nessuno ha sentito parlare della sapienza,
nessuno l’ha vista in ∆Teman.
nessuno l’ha vista in ∆Teman.
Rimandi
3,22
sapienza in Teman Ger 49,7.
Note al Testo
3,22
Canaan: con questo nome si indicava la Palestina prima dell’insediamento degli Ebrei. — Teman: città del territorio di Edom, che potrebbe indicare qui anche tutta la regione (vedi Geremia 49,7; Abdia 8-9).
Interconfessionale
Anche i discendenti di Agar che passano per gente istruita,
i mercanti di ∆Merra e di Teman,
e ∆quelli che indagano sui miti e ricercano il sapere
non hanno scoperto la via che porta alla sapienza,
e non si sono nemmeno sognati di raggiungerla.
i mercanti di ∆Merra e di Teman,
e ∆quelli che indagano sui miti e ricercano il sapere
non hanno scoperto la via che porta alla sapienza,
e non si sono nemmeno sognati di raggiungerla.
Note al Testo
3,23
Discendenti di Agar e mercanti di Merra sono popolazioni dell’Arabia (vedi Genesi 25,12-15). — Merra, nel testo greco Merra, può essere una falsa trascrizione di Madian. — quelli che indagano sui miti: altri: i narratori di favole.
Interconfessionale
Chi è salito in cielo per prendere la sapienza?
Chi l’ha fatta scendere dalle nubi?
Chi l’ha fatta scendere dalle nubi?
Interconfessionale
Chi ha attraversato il mare ed è riuscito a trovarla?
Chi l’ha riportata qua a prezzo d’oro?
Chi l’ha riportata qua a prezzo d’oro?
Solo Dio dona la sapienza a Israele
Interconfessionale
Le stelle brillano nei loro posti di guardia
ed esprimono la loro gioia.
ed esprimono la loro gioia.
Interconfessionale
Egli ha scoperto tutte le vie che portano alla sapienza,
e le ha indicate a Giacobbe, suo servo,
a Israele, il popolo che egli ama.
e le ha indicate a Giacobbe, suo servo,
a Israele, il popolo che egli ama.
Interconfessionale
In seguito la sapienza è apparsa sulla terra
ed è vissuta con gli uomini.
ed è vissuta con gli uomini.
Rimandi
3,38
è apparsa sulla terra Dt 4,33-36; Sir 17,11-14. — vissuta con gli uomini Prv 8,31; Gv 1,14.