Salmi
AT greco Torna al libro
Interconfessionale Vai al libro
AT greco 49
49,1
gr. psalm 49 (heb. 50) ψαλμὸς τῷ Ασαφ θεὸς θεῶν κύριος ἐλάλησεν καὶ ἐκάλεσεν τὴν γῆν ἀπὸ ἀνατολῶν ἡλίου καὶ μέχρι δυσμῶν
Interconfessionale
Ascoltate, o popoli, le mie parole, state a sentire, abitanti del mondo;
Interconfessionale
Sagge parole usciranno dalla mia bocca, il mio cuore medita pensieri intelligenti.
Interconfessionale
Perché spaventarmi nei giorni difficili, quando la malizia dei cattivi mi circonda?
AT greco
49,7
ἄκουσον λαός μου καὶ λαλήσω σοι Ισραηλ καὶ διαμαρτύρομαί σοι ὁ θεὸς ὁ θεός σού εἰμι ἐγώ
Interconfessionale
Essi hanno fiducia nei loro beni, si vantano delle loro grandi ricchezze.
Interconfessionale
Si sa che muoiono anche i saggi. Periscono insieme gli sciocchi e gli stolti e i loro beni finiscono ad altri.
49,11 muoiono anche i saggi Gb 21,23-26; Qo 2,14-16; 6,8. — i loro beni finiscono ad altri Sal 49,18; Sir 11,19.
Interconfessionale
La tomba diventa loro dimora per sempre, loro abitazione perenne. Eppure c’è gente che crede di possedere per sempre le sue terre.
Interconfessionale
Con tutte le sue ricchezze, l’uomo non dura; è simile al bestiame da macello.
Interconfessionale
Questa è la sorte di chi ha fiducia in se stesso, la fine di chi si compiace dei propri discorsi.
Interconfessionale
Sprofondano nel mondo dei morti, la morte li pasce come un gregge. Il mattino dopo i giusti li calpestano, svanisce ogni traccia di loro, lontano dalle loro lussuose dimore.
49,15 Il mattino… dimore: altri: Scenderanno a precipizio nel sepolcro, svanirà ogni loro traccia, gli inferi saranno la loro dimora. Il v. 15 è per noi oscuro in ebraico.
Interconfessionale
Non temere se un uomo arricchisce e il benessere della sua casa aumenta;
Interconfessionale
alla sua morte non porta nulla con sé, non lo seguirà la sua ricchezza!
AT greco
49,20
καθήμενος κατὰ τοῦ ἀδελφοῦ σου κατελάλεις καὶ κατὰ τοῦ υἱοῦ τῆς μητρός σου ἐτίθεις σκάνδαλον
Interconfessionale
Anche lui raggiungerà i suoi padri che mai più vedranno la luce.
AT greco
49,21
ταῦτα ἐποίησας καὶ ἐσίγησα ὑπέλαβες ἀνομίαν ὅτι ἔσομαί σοι ὅμοιος ἐλέγξω σε καὶ παραστήσω κατὰ πρόσωπόν σου
Interconfessionale
Con tutte le sue ricchezze, l’uomo non capisce che è simile a bestiame da macello.