Salmi
AT greco Torna al libro
Interconfessionale
AT greco
10
10,1gr. psalm 10 (heb. 11) εἰς τὸ τέλος ψαλμὸς τῷ Δαυιδ ἐπὶ τῷ κυρίῳ πέποιθα πᾶς ἐρεῖτε τῇ ψυχῇ μου μεταναστεύου ἐπὶ τὰ ὄρη ὡς στρουθίον
AT greco
10,2ὅτι ἰδοὺ οἱ ἁμαρτωλοὶ ἐνέτειναν τόξον ἡτοίμασαν βέλη εἰς φαρέτραν τοῦ κατατοξεῦσαι ἐν σκοτομήνῃ τοὺς εὐθεῖς τῇ καρδίᾳ
Interconfessionale
Sal10,2La prepotenza del malvagio rovina i poveri,
cadono vittime delle sue trame.
cadono vittime delle sue trame.
Interconfessionale
SalIl malvagio si vanta dei propri istinti,
intasca guadagni e disprezza il Signore.
intasca guadagni e disprezza il Signore.
Rimandi
10,3
disprezzare il Signore v. 13; Sal 74,10.18.
Note al Testo
10,3
intasca… Signore: altri: l’avido benedice se stesso.
AT greco
10,4κύριος ἐν ναῷ ἁγίῳ αὐτοῦ κύριος ἐν οὐρανῷ ὁ θρόνος αὐτοῦ οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτοῦ εἰς τὸν πένητα ἀποβλέπουσιν τὰ βλέφαρα αὐτοῦ ἐξετάζει τοὺς υἱοὺς τῶν ἀνθρώπων
Interconfessionale
SalQuel che fa ha sempre successo.
Troppo alti per lui i tuoi giudizi,
degli avversari non gliene importa.
Troppo alti per lui i tuoi giudizi,
degli avversari non gliene importa.