A te grido, Signore;
non restare in silenzio, mio Dio,
perché, se tu non mi parli,
io sono come chi scende nella fossa.
27,1-5Invocazione per la protezione di Dio contro i cattivi.
CEI 1974 Ascolta la voce della mia supplica,
quando ti grido aiuto,
quando alzo le mie mani
verso il tuo santo tempio.
27,2Pregare a mani alzate era consuetudine degli Ebrei e dei primi cristiani.
CEI 197427,3 Non travolgermi con gli empi,
con quelli che operano il male.
Parlano di pace al loro prossimo,
ma hanno la malizia nel cuore.
CEI 197427,4 Ripagali secondo la loro opera
e la malvagità delle loro azioni.
Secondo le opere delle loro mani,
rendi loro quanto meritano.
CEI 197427,5 Poiché non hanno compreso l`agire del Signore
e le opere delle sue mani,
egli li abbatta e non li rialzi.
CEI 1974 Sia benedetto il Signore,
che ha dato ascolto alla voce della mia preghiera;
27,6-9Inno di ringraziamento; il consacrato (v. 8) è il re; il consacrato per eccellenza era il Messia.
CEI 197427,7 il Signore è la mia forza e il mio scudo,
ho posto in lui la mia fiducia;
mi ha dato aiuto ed esulta il mio cuore,
con il mio canto gli rendo grazie.
CEI 197427,8 Il Signore è la forza del suo popolo,
rifugio di salvezza del suo consacrato.
CEI 197427,9 Salva il tuo popolo e la tua eredità benedici,
guidali e sostienili per sempre.
